r52898: modified getContainerClientId() to work the same way as in h:form
The issue was caused by
ICE-11281. The getContainerClientId() method should've been returning null if the id wasn't prepended. The method from h:form in mojarra was copied to these components (ace:tabSet, ace:accordion, and ace:panelStack).