##
 # Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
 #
 # "The contents of this file are subject to the Mozilla Public License
 # Version 1.1 (the "License"); you may not use this file except in
 # compliance with the License. You may obtain a copy of the License at
 # http://www.mozilla.org/MPL/
 #
 # Software distributed under the License is distributed on an "AS IS"
 # basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the
 # License for the specific language governing rights and limitations under
 # the License.
 #
# The Original Code is ICEpdf 3.0 open source software code, released
# May 1st, 2009. The Initial Developer of the Original Code is ICEsoft
# Technologies Canada, Corp. Portions created by ICEsoft are Copyright (C)
# 2004-2009 ICEsoft Technologies Canada, Corp. All Rights Reserved.
 #
 # Contributor(s): _____________________.
 #
 # Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
 # the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"
 # License), in which case the provisions of the LGPL License are
 # applicable instead of those above. If you wish to allow use of your
 # version of this file only under the terms of the LGPL License and not to
 # allow others to use your version of this file under the MPL, indicate
 # your decision by deleting the provisions above and replace them with
 # the notice and other provisions required by the LGPL License. If you do
 # not delete the provisions above, a recipient may use your version of
 # this file under either the MPL or the LGPL License."
 #
 ##

#####
### This MessageBundle contains English text for ICEpdf View and Pilot RI's
##
#


## Window toolbar Title
viewer.window.title.default = ICEpdf Viewer
viewer.window.title.open.default = ICEpdf Viewer - [{0}]

#status bar
viewer.statusbar.currentPage = Pag. {0} / {1}

## Top Page Control Toolbar
viewer.toolbar.hideToolBar.label = Nascondi barra strumenti
viewer.toolbar.showToolBar.label = Mostra barra strumenti
viewer.toolbar.showUtilityPane.label = Mostra pannello Utilit�
viewer.toolbar.hideUtilityPane.label = Nascondi pannello Utilit�
viewer.toolbar.open.label =
viewer.toolbar.open.tooltip = Apri documento
viewer.toolbar.saveAs.label = Salva con nome
viewer.toolbar.saveAs.tooltip = Salva con nome...
viewer.toolbar.print.label = Stampa
viewer.toolbar.print.tooltip = Stampa documento
viewer.toolbar.search.label =  Cerca
viewer.toolbar.search.tooltip = Cerca nel documento
viewer.toolbar.utilityPane.label =  Pannello Utilit�
viewer.toolbar.utilityPane.tooltip = Mostra/Nascondi pannello Utilit�
viewer.toolbar.navigation.label =
viewer.toolbar.navigation.pages.tooltip = Numero di pagine
viewer.toolbar.navigation.pages.firstPage.label =
viewer.toolbar.navigation.current.tooltip = Numero di pagina corrente
viewer.toolbar.navigation.current.firstPage.label =
viewer.toolbar.navigation.firstPage.label =
viewer.toolbar.navigation.firstPage.tooltip =  Prima pagina
viewer.toolbar.navigation.previousPage.label  =
viewer.toolbar.navigation.previousPage.tooltip = Pagina precedente
viewer.toolbar.navigation.nextPage.label  =
viewer.toolbar.navigation.nextPage.tooltip = Pagina successiva
viewer.toolbar.navigation.lastPage.label =
viewer.toolbar.navigation.lastPage.tooltip = Ultima pagina
viewer.toolbar.pageIndicator = di {0}
viewer.toolbar.zoom.label =
viewer.toolbar.zoom.tooltip = Zoom
viewer.toolbar.zoom.out.label =
viewer.toolbar.zoom.out.tooltip = Zoom indietro
viewer.toolbar.zoom.in.label =
viewer.toolbar.zoom.in.tooltip = Zoom avanti
viewer.toolbar.pageFit.actualsize.label =
viewer.toolbar.pageFit.actualsize.tooltip = Dimensioni effettive
viewer.toolbar.pageFit.fitWindow.label =
viewer.toolbar.pageFit.fitWindow.tooltip =  Adatta alla finestra
viewer.toolbar.pageFit.fitWidth.label =
viewer.toolbar.pageFit.fitWidth.tooltip =  Adatta alla larghezza
viewer.toolbar.rotation.left.label =
viewer.toolbar.rotation.left.tooltip = Ruota a sinistra
viewer.toolbar.rotation.right.label =
viewer.toolbar.rotation.right.tooltip = Ruota a destra
viewer.toolbar.tool.pan.label =
viewer.toolbar.tool.pan.tooltip = Strumento Seleziona testo
viewer.toolbar.tool.text.label =
viewer.toolbar.tool.text.tooltip = Strumento Seleziona testo
viewer.toolbar.tool.select.label =
viewer.toolbar.tool.select.tooltip = Strumento Seleziona
viewer.toolbar.tool.link.label =
viewer.toolbar.tool.link.tooltip = Strumento Collega annotazione
viewer.toolbar.tool.zoomIn.label =
viewer.toolbar.tool.zoomIn.tooltip = Strumento Zoom avanti
viewer.toolbar.tool.zoomOut.label =
viewer.toolbar.tool.zoomOut.tooltip = Strumento Zoom indietro
viewer.toolbar.pageFit.fontEngine.label =
viewer.toolbar.pageFit.fontEngine.tooltip =  Abilita/Disabilita motore caratteri

## Bottom Page View Control Toolbar
viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.singlePage.label =
viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.singlePage.tooltip = Vista pagina singola, non continua
viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.facingPage.label =
viewer.toolbar.pageView.nonContinuous.facingPage.tooltip = Vista pagine affiancate, non continua
viewer.toolbar.pageView.continuous.singlePage.label =
viewer.toolbar.pageView.continuous.singlePage.tooltip = Vista pagina singola, continua
viewer.toolbar.pageView.continuous.facingPage.label =
viewer.toolbar.pageView.continuous.facingPage.tooltip = Vista pagine affiancate, continua


## File Menu and submenu items
viewer.menu.file.label = File
viewer.menu.file.mnemonic = F
viewer.menu.open.label = Apri 
viewer.menu.open.file.label = File...
viewer.menu.open.URL.label = URL...
viewer.menu.close.label = Chiudi
viewer.menu.saveAs.label = Salva con nome...
viewer.menu.exportText.label = Esporta testo...
viewer.menu.exportSVG.label = Esporta SVG...
viewer.menu.documentPermission.label = Permessi del documento...
viewer.menu.documentInformation.label = Informazioni sul documento...
viewer.menu.printSetup.label = Imposta pagina...
viewer.menu.print.label = Stampa...
viewer.menu.exit.label = Esci

## View Menu and submenu items
viewer.menu.edit.label = Modifica
viewer.menu.edit.mnemonic = E
viewer.menu.edit.undo.label = Annulla
viewer.menu.edit.redo.label = Ripeti
viewer.menu.edit.copy.label = Copia
viewer.menu.edit.delete.label = Rimuovi
viewer.menu.edit.selectAll.label = Seleziona tutto
viewer.menu.edit.deselectAll.label = Deseleziona tutto
## View Menu and submenu items
viewer.menu.view.label = Visualizza
viewer.menu.view.mnemonic = V
viewer.menu.view.actualSize.label = Dimensioni effettive
viewer.menu.view.fitInWindow.label = Adatta alla finestra
viewer.menu.view.fitWidth.label = Adatta alla larghezza
viewer.menu.view.zoomIn.label = Zoom avanti
viewer.menu.view.zoomOut.label = Zoom indietro
viewer.menu.view.rotateLeft.label = Ruota a sinistra
viewer.menu.view.rotateRight.label = Ruota a destra
viewer.menu.view.hideToolBar.label = Nascondi barra strumenti
viewer.menu.view.showToolBar.label = Mostra barra strumenti
viewer.menu.view.showUtilityPane.label = Mostra pannello Utilit�
viewer.menu.view.hideUtilityPane.label = Nascondi pannello Utilit�

## Document Menu and submenu items
viewer.menu.document.label = Documenti
viewer.menu.document.mnemonic = D
viewer.menu.document.firstPage.label = Prima pagina
viewer.menu.document.previousPage.label = Pagina precedente
viewer.menu.document.nextPage.label = Pagina successiva
viewer.menu.document.lastPage.label = Ultima pagina
viewer.menu.document.search.label = Cerca...
viewer.menu.document.gotToPage.label = Vai a pagina...

## Window Menu and submenu items
viewer.menu.window.label = Finestra
viewer.menu.window.mnemonic = W
viewer.menu.window.minAll.label = Riduci tutto a icona
viewer.menu.window.minAll.mnemonic = M
viewer.menu.window.frontAll.label = Porta tutto in primo piano
viewer.menu.window.frontAll.mnemonic = b
viewer.menu.window.1.label = 1
viewer.menu.window.1.mnemonic = 1
viewer.menu.window.2.label = 2
viewer.menu.window.2.mnemonic = 2
viewer.menu.window.3.label = 3
viewer.menu.window.3.mnemonic = 3
viewer.menu.window.4.label = 4
viewer.menu.window.4.mnemonic = 4
viewer.menu.window.5.label = 5
viewer.menu.window.5.mnemonic = 5
viewer.menu.window.6.label = 6
viewer.menu.window.6.mnemonic = 6
viewer.menu.window.7.label = 7
viewer.menu.window.7.mnemonic = 7
viewer.menu.window.8.label = 8
viewer.menu.window.8.mnemonic = 8
viewer.menu.window.9.label = 9
viewer.menu.window.9.mnemonic = 9
## Add as many entries as you want, to viewer.menu.window.X.label and mnemonic
##  where X is an incrementing integer. The mnemonic should be one unique
##  character found within the label

## Help Menu and submenu items
viewer.menu.help.label = Guida
viewer.menu.help.mnemonic = H
viewer.menu.help.about.label = Informazioni su ICEpdf viewer...

## General error dialog
viewer.dialog.error.exception.title = ICEsoft ICEpdf - Eccezione
viewer.dialog.error.exception.msg =  \  Si � verificato un errore durante l'esecuzione del comando per la seguente eccezione\n\  {0}.

## Open File Dialog
viewer.dialog.openFile.title = Apri file
viewer.dialog.openFile.error.title = ICEsoft ICEpdf - Errore durante l'apertura del file
viewer.dialog.openFile.error.msg = \  ICEpdf non ha potuto aprire il file specificato in {0}\n\  Il file potrebbe essere danneggiato oppure di un tipo non supportato.

viewer.dialog.openDocument.pdfException.title = ICEsoft ICEpdf - Eccezione PDF 
viewer.dialog.openDocument.pdfException.msg =  \  ICEpdf non ha potuto aprire il file specificato {0}\n\  Il file potrebbe essere danneggiato oppure di un tipo non supportato.

viewer.dialog.openDocument.pdfSecurityException.title = ICEsoft ICEpdf - Eccezione sicurezza PDF 
viewer.dialog.openDocument.pdfSecurityException.msg =  \  ICEpdf non ha potuto aprire il file criptato in {0}\n\  Ci� potrebbe essere dovuto a una password non valida o all'assenza del Provider di sicurezza JCE.\n\n\  Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida per lo sviluppatore ICEpdf.

viewer.dialog.openDocument.exception.title = ICEsoft ICEpdf - Eccezione
viewer.dialog.openDocument.exception.msg =  \  ICEpdf non ha potuto aprire il file specificato in {0}\n\  Il file potrebbe essere danneggiato oppure di un tipo non supportato.

viewer.dialog.openURL.exception.title  = ICEsoft ICEpdf - Eccezione URL 
viewer.dialog.openURL.exception.msg = \  ICEpdf non ha potuto aprire il file specificato. {0} \n\  nell'URL: {1}

## General error dialog
viewer.dialog.information.copyAll.title = ICEsoft ICEpdf - Informazioni
viewer.dialog.information.copyAll.msg = \  Il documento contiene pi� di {0} pagine, utilizzare \n\  la funzione "Esporta testo..." per estrarre il testo del documento.

## Open URL Dialog
viewer.dialog.security.title = Sicurezza del documento
viewer.dialog.security.msg = Questo PDF � protetto
viewer.dialog.security.password.label = Password:
viewer.dialog.security.okButton.label = OK
viewer.dialog.security.okButton.mnemonic = O
viewer.dialog.security.cancelButton.label = Annulla
viewer.dialog.security.cancelButton.mnemonic = C


## Open URL Dialog
viewer.dialog.openURL.title = Apri URL

### Save a Copy Dialog
viewer.dialog.saveAs.title = Salva con nome
viewer.dialog.saveAs.extensionError.title =  ICEsoft ICEpdf - Errore durante il salvataggio
viewer.dialog.saveAs.extensionError.msg = \  ICEpdf non ha potuto salvare in {0} perch� non � un tipo di file supportato.
viewer.dialog.saveAs.noExtensionError.title =  ICEsoft ICEpdf - Errore durante il salvataggio
viewer.dialog.saveAs.noExtensionError.msg = Specificare un estensione per il file.


## Export Text Dialog
viewer.dialog.exportText.title = Esporta testo documento
viewer.dialog.exportText.progress.msg = Estrazione testo dal PDF 
viewer.dialog.exportText.noExtensionError.title =  ICEsoft ICEpdf - Errore durante il salvataggio
viewer.dialog.exportText.noExtensionError.msg = Specificare un estensione per il file.
# Text extraction output file
viewer.exportText.fileStamp.msg = ICEsoft ICEpdf Viewer, (c) ICEsoft Technologies, Inc.
viewer.exportText.pageStamp.msg = <!----- Page {0} Text ----> 
# Completed x out of y page(s).
viewer.exportText.fileStamp.progress.msg = \  Completate {0} di {1}.
viewer.exportText.fileStamp.progress.oneFile.msg =  {2} pagina
viewer.exportText.fileStamp.progress.moreFile.msg = {2} pagine

## Export SVG Dialog
viewer.dialog.exportSVG.title = Esporta a SVG
viewer.dialog.exportSVG.status.exporting.msg = Esportazione di pagina {0} nel file SVG {1} ...
viewer.dialog.exportSVG.status.error.msg = \  Problema durante l'esportazione di pagina {0} nel file SVG {1} : {2}
viewer.dialog.exportSVG.status.finished.msg = \  Esportazione di pagina {0} nel file SVG {1} completata
viewer.dialog.exportSVG.noExtensionError.title =  ICEsoft ICEpdf - Errore SVG 
viewer.dialog.exportSVG.noExtensionError.msg = Specificare un estensione per il file.
viewer.dialog.exportSVG.exportError.title = ICEsoft ICEpdf - Errore SVG
viewer.dialog.exportSVG.exportError.msg = \  ICEpdf non ha potuto esportare in {0} \n\  perch� non � un tipo di file supportato oppure \n\  perch� il file � stato danneggiato.

# Printing Progress bar
viewer.dialog.printing.status.progress.msg = Pagina {0} di {1}
viewer.dialog.printing.status.start.msg = Spooling della/e pagina/e sulla stampante


## Document Permissions Dialog
viewer.dialog.documentPermissions.title = Permessi del documento
viewer.dialog.documentPermissions.securityMethod.label = Metodo di sicurezza:
viewer.dialog.documentPermissions.userPassword.label = Password utente:
viewer.dialog.documentPermissions.ownerPassword.label = Password proprietario:
viewer.dialog.documentPermissions.printing.label = Stampa:
viewer.dialog.documentPermissions.changing.label = Modifica del documento:
viewer.dialog.documentPermissions.copyExtraction.label = Copia o estrazione del contenuto:
viewer.dialog.documentPermissions.comments.label = Creazione di commenti e campi del modulo:
viewer.dialog.documentPermissions.formFillingIn.label = Compilazione dei campi del modulo o firma:
viewer.dialog.documentPermissions.accessibility.label = Accessibilit� contenuto abilitata:
viewer.dialog.documentPermissions.assembly.label = Creazione documento:
viewer.dialog.documentPermissions.encryptionLevel.label = Livello crittografia:
viewer.dialog.documentPermissions.securityLevel = {0}-bit v{1} R {2}
viewer.dialog.documentPermissions.none = Nessuno
viewer.dialog.documentPermissions.no = No
viewer.dialog.documentPermissions.yes = S�
viewer.dialog.documentPermissions.allowed = Consentito
viewer.dialog.documentPermissions.notAllowed = Non consentito
viewer.dialog.documentPermissions.fullyAllowed = Totalmente consentito
viewer.dialog.documentPermissions.standardSecurity = Sicurezza standard Adobe Acrobat 
viewer.dialog.documentPermissions.partial = Parziale (Bassa qualit�)


## Document Information Dialog
viewer.dialog.documentInformation.title = Informazioni sul documento
viewer.dialog.documentInformation.title.label = Titolo:
viewer.dialog.documentInformation.subject.label = Oggetto:
viewer.dialog.documentInformation.author.label = Autore:
viewer.dialog.documentInformation.keywords.label = Parole chiave:
viewer.dialog.documentInformation.creator.label = Creatore:
viewer.dialog.documentInformation.producer.label = Produttore:
viewer.dialog.documentInformation.created.label = Creato:
viewer.dialog.documentInformation.modified.label = Modificato:
viewer.dialog.documentInformation.notAvailable = Non disponibile

## Go to Page Dialog
viewer.dialog.goToPage.title = Vai a pagina...
viewer.dialog.goToPage.description.label = Numero di pagina

## About Dialog
viewer.dialog.about.title = Informazioni su Visualizzatore ICEpdf
viewer.dialog.about.pageNumber.label = \n\\n\Visitare il sito web ICEpdf per le notizie pi� aggiornate:\n\http://www.icepdf.org/ \n\\n\
## Utility Pane Bookmarks Tab
viewer.utilityPane.bookmarks.tab.title = Segnalibri

## Utility Pane Annotation Link Tab
viewer.utilityPane.link.tab.title = Annotazioni
viewer.utilityPane.link.appearanceTitle = Aspetto
viewer.utilityPane.link.linkType = Tipo di collegamento:
viewer.utilityPane.link.highlightType = Stile evidenziazione:
viewer.utilityPane.link.lineThickness = Spessore linea:
viewer.utilityPane.link.lineStyle = Stile linea:
viewer.utilityPane.link.colorChooserTitle = Colore annotazione
viewer.utilityPane.link.colorLabel = Colore:
## annotation action pane and dialogs.
viewer.utilityPane.action.selectionTitle = Azione
viewer.utilityPane.action.addAction = Aggiungi
viewer.utilityPane.action.editAction = Modifica
viewer.utilityPane.action.removeAction = Rimuovi
viewer.utilityPane.action.type.destination.label = Destinazione
viewer.utilityPane.action.type.uriAction.label = Azione URI 
viewer.utilityPane.action.type.goToAction.label = Vai a azione
viewer.utilityPane.action.dialog.new.title = Aggiungi nuova azione
viewer.utilityPane.action.dialog.new.msgs = Tipo azione:
viewer.utilityPane.action.dialog.delete.title = Elimina conferma
viewer.utilityPane.action.dialog.delete.msgs = Eliminare questa azione?
## uri action dialog test
viewer.utilityPane.action.dialog.uri.title = Propriet� azione URI 
viewer.utilityPane.action.dialog.uri.msgs = URI:
## GoTo action dialog text
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.title = Vai a propriet� azione
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.page.label = Pagina:
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.type.label = Tipo
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.type.xyz.label = Assoluto
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.type.fit.label = Adatta pagina
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.type.fith.label = Adatta larghezza superiore
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.type.fitv.label = Adatta larghezza sinistra
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.type.fitr.label = Adatta Zoom riquadro 
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.type.fitb.label = Adatta limiti pagina
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.type.fitbh.label = Adatta limiti superiori
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.type.fitbv.label = Adatta limiti sinistra
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.right.label = Destra:
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.left.label = Sinistra:
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.top.label = Alto:
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.bottom.label = Basso:
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.zoom.label = Zoom:
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.unassigned.label = NaN
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.current.label = Vista corrente:
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.current = Imposta ubicazione
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.name.label = Nome:
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.browse = Sfoglia...
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.explicitDestination.title = Destinazione implicita
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.nameDestination.title = Destinazione denominata
# Destination Named Tree
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.nameTree.title = Struttura nomi documento
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.nameTree.root.label = Struttura nomi
viewer.utilityPane.action.dialog.goto.nameTree.branch.label = {0} a {1}

## Utility Pane Search Tab
viewer.utilityPane.search.tab.title = Cerca
viewer.utilityPane.search.searchText.label = Cerca testo:
viewer.utilityPane.search.results.label = Risultati:
viewer.utilityPane.search.searchButton.label = Cerca
viewer.utilityPane.search.clearSearchButton.label = Cancella
viewer.utilityPane.search.caseSenstiveCheckbox.label = Maiuscolo/minuscolo
viewer.utilityPane.search.wholeWordCheckbox.label = Solo parole intere
viewer.utilityPane.search.cumlitiveCheckbox.label = Cumulativo
viewer.utilityPane.search.showPagesCheckbox.label = Mostra pagine
viewer.utilityPane.search.stopButton.label = Stop
viewer.utilityPane.search.searching.msg = Cerca...
# Searching x out of y page(s)
viewer.utilityPane.search.searching1.msg = \  Cerca {0} di {1}
viewer.utilityPane.search.searching1.oneFile.msg =  {2} pagina
viewer.utilityPane.search.searching1.moreFile.msg = {2} pagine
# Page x (y result(s))
viewer.utilityPane.search.result.msg = Pagina {0} ({1})
viewer.utilityPane.search.result.oneFile.msg = {2} risultato
viewer.utilityPane.search.result.moreFile.msg = {2} risultati
# Searched x page(s) (y matches)
viewer.utilityPane.search.progress.msg = \  Cercati {0} {1} ({2})
viewer.utilityPane.search.progress.onePage.msg = pagina
viewer.utilityPane.search.progress.morePage.msg = pagine
viewer.utilityPane.search.progress.oneMatch.msg = {2} corrispondenza
viewer.utilityPane.search.progress.moreMatch.msg = {2} corrispondenze

## Common Button Labels
viewer.button.ok.label = OK
viewer.button.ok.mnemonic = O
viewer.button.cancel.label = Annulla
viewer.button.cancel.mnemonic = C

## Pilot Specific Mesages
pilot.title = ICEbrowser - Errore ICEpdf Pilot 
pilot.loading.msg =Apertura documento {0} ...
pilot.display.msg = Visualizzazione {0}
pilot.loading.error.msg = PDF Pilot: Impossibile caricare {0}.
pilot.error.classLoading = Impossibile trovare la classe richiesta {0}. La libreria richiesta \ 'icepdf.jar' potrebbe non essere nel percorso della classe - PDF Pilot disabilitato.";

###
# General Error Messages


# Command Line Errors
viewer.commandLin.error = \    Utilizzo: java org.icepdf.ri.visualizzatore.Main [-loadfile <value>] [-loadurl <value>]
# Launcher errors
viewer.launcher.URLError.dialog.title =ICEsoft ICEpdf
viewer.launcher.URLError.dialog.message = ICEpdf non ha potuto aprire il file specificato. {0} nell'URL: {1}.
viewer.launcher.lookAndFeel.error.message = Il look-and-feel specificato ({0}) non � accessibile da questa piattaforma.

# Pilot Loading Errors


### parser error dialogs
parse.title = Errore di analisi delle propriet�
parse.integer = Attenzione: {0} non � un intero corretto.
parse.float = Attenzione: {0} non � un decimale corretto.
parse.double = Attenzione: {0} non � un doppio corretto.
parse.choice = Attenzione: {0} non � una scelta valida.
parse.laf = Attenzione: il look-and-feel {0} non � supportato.

### Properties Manager Errors
manager.properties.title = Gestione propriet� ICEpdf 
fontManager.properties.title = Gestione caratteri ICEpdf 

manager.properties.createNewDirectory = \    Per creare la directory {0},\n\    dove ICEpdf Viewer memorizzer� le modifiche alla sua configurazione, fare clic su S�.\n\n\    Se si fa clic su "No", tutte le modifiche apportate alla configurazione di ICEpdf Viewer \n\    andranno perdute alla chiusura dell'applicazione. \n\n

manager.properties.failedCreation = \    Impossibile creare la directory di ICEpdf Viewer per la memorizzazione dei dati utente:\n\    {0}\n\    ICEpdf Viewer non salver� le modifiche alla sua configurazione predefinita.

manager.properties.session.nolock = \    Errore durante la creazione del file lock:\n\    {0}\n

manager.properties.session.readError = \    Errore durante la creazione del file delle propriet�: \n\    {0}

manager.properties.deleted = Il file delle propriet� � stato eliminato\n\    ({0})\n\    Ricrearlo?

manager.properties.modified = Il file delle propriet� � stato modificato dall'ultimo aggiornamento\n\({0,data,dimensione})\n\Unire le modifiche presenti nel file con le propriet� correnti?

manager.properties.saveError = Impossibile salvare il file delle propriet�.\n\� stato incontrato il seguente errore:\n\{0}

manager.properties.lafError  =\  Il Look&Feel {0} indicato nelle propriet� predefinite non � supportato.\n\  Utilizzo delle impostazioni predefinite del sistema.

manager.properties.brokenProperty =  Valore propriet� predefinita {0} interrotto: {1}

manager.properties.missingProperty =  Valore propriet� predefinita {0} assente: {1}










