ICEfaces-EE
  1. ICEfaces-EE
  2. IPCK-409

Add a French-language messages properties file to the composite components

    Details

    • Assignee Priority:
      P1
    • Affects:
      Compatibility/Configuration

      Description

      Feature Request: Add a french translation for the messages properties file for the composite components.

        Activity

        Hide
        Ken Fyten added a comment -

        French language properties files have been added:

        EE 3.0.0.GA_P01 Maintenance Branch:
        http://server.ice:8888/svn/repo/icefaces-ee3/branches/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance
        [13:15:43] - svn commit -m "IPCK-409 - Added French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s)
        [13:15:44] - Adding icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties
        [13:15:45] - Committed revision 31722

        EE 3.1 Trunk:
        http://server.ice:8888/svn/repo/icefaces-ee3/trunk
        [13:13:14] - svn commit -m "IPCK-409 - Added French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s)
        [13:13:14] - Adding /icefaces-ee3-trunk/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties
        [13:13:15] - Committed revision 31720

        EE 1.8.2.GA_P05 Branch:
        http://server.ice:8888/svn/repo/icepack/trunk
        [13:13:45] - svn commit -m "IPCK-409 - Added French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s)
        [13:13:45] - Adding icepack-trunk/icepack/composite-components/src/i18n/messages_fr.properties
        [13:13:46] - Committed revision 31721

        Show
        Ken Fyten added a comment - French language properties files have been added: EE 3.0.0.GA_P01 Maintenance Branch: http://server.ice:8888/svn/repo/icefaces-ee3/branches/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance [13:15:43] - svn commit -m " IPCK-409 - Added French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s) [13:15:44] - Adding icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties [13:15:45] - Committed revision 31722 EE 3.1 Trunk: http://server.ice:8888/svn/repo/icefaces-ee3/trunk [13:13:14] - svn commit -m " IPCK-409 - Added French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s) [13:13:14] - Adding /icefaces-ee3-trunk/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties [13:13:15] - Committed revision 31720 EE 1.8.2.GA_P05 Branch: http://server.ice:8888/svn/repo/icepack/trunk [13:13:45] - svn commit -m " IPCK-409 - Added French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s) [13:13:45] - Adding icepack-trunk/icepack/composite-components/src/i18n/messages_fr.properties [13:13:46] - Committed revision 31721
        Hide
        Arran Mccullough added a comment -

        Character encoding for french accent characters are not encoded correctly on the file.

        Show
        Arran Mccullough added a comment - Character encoding for french accent characters are not encoded correctly on the file.
        Hide
        Ken Fyten added a comment -

        Committed updated French properties files with none-corrupted characters.

        [16:42:27] - svn commit -m "IPCK-409 - Fixed messed up character encoding for French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s)
        [16:42:27] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icefaces-ee3-trunk/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties
        [16:42:29] - Committed revision 31741

        [16:43:01] - svn commit -m "IPCK-409 - Fixed messed up character encoding for French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s)
        [16:43:01] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties
        [16:43:02] - Committed revision 31742

        [16:43:24] - svn commit -m "IPCK-409 - Fixed messed up character encoding for French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s)
        [16:43:25] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icepack-trunk/icepack/composite-components/src/i18n/messages_fr.properties
        [16:43:26] - Committed revision 31743

        Show
        Ken Fyten added a comment - Committed updated French properties files with none-corrupted characters. [16:42:27] - svn commit -m " IPCK-409 - Fixed messed up character encoding for French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s) [16:42:27] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icefaces-ee3-trunk/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties [16:42:29] - Committed revision 31741 [16:43:01] - svn commit -m " IPCK-409 - Fixed messed up character encoding for French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s) [16:43:01] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties [16:43:02] - Committed revision 31742 [16:43:24] - svn commit -m " IPCK-409 - Fixed messed up character encoding for French language properties file for EE Composite Components." 1 item(s) [16:43:25] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icepack-trunk/icepack/composite-components/src/i18n/messages_fr.properties [16:43:26] - Committed revision 31743
        Hide
        Arran Mccullough added a comment -

        Character encoding is still off, for example:

        Ajouter LÕƒlŽment SŽlectionnŽ

        Should be:

        Ajouter L'élément Sélectionné

        Show
        Arran Mccullough added a comment - Character encoding is still off, for example: Ajouter LÕƒlŽment SŽlectionnŽ Should be: Ajouter L'élément Sélectionné
        Hide
        Ken Fyten added a comment -

        Converted file to UTF-8 encoding, should fix it.

        [14:31:58] - svn commit -m "IPCK-409 - Added UTF-8 French language properties file." 1 item(s)
        [14:31:58] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icefaces-ee3-trunk/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties
        [14:31:59] - Committed revision 31775

        [14:32:25] - svn commit -m "IPCK-409 - Added UTF-8 French language properties file." 1 item(s)
        [14:32:25] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icepack-trunk/icepack/composite-components/src/i18n/messages_fr.properties
        [14:32:26] - Committed revision 31776

        [14:32:46] - svn commit -m "IPCK-409 - Added UTF-8 French language properties file." 1 item(s)
        [14:32:46] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties
        [14:32:47] - Committed revision 31777

        Show
        Ken Fyten added a comment - Converted file to UTF-8 encoding, should fix it. [14:31:58] - svn commit -m " IPCK-409 - Added UTF-8 French language properties file." 1 item(s) [14:31:58] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icefaces-ee3-trunk/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties [14:31:59] - Committed revision 31775 [14:32:25] - svn commit -m " IPCK-409 - Added UTF-8 French language properties file." 1 item(s) [14:32:25] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icepack-trunk/icepack/composite-components/src/i18n/messages_fr.properties [14:32:26] - Committed revision 31776 [14:32:46] - svn commit -m " IPCK-409 - Added UTF-8 French language properties file." 1 item(s) [14:32:46] - Sending /Users/Ken/Code/svn/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties [14:32:47] - Committed revision 31777
        Hide
        Ken Fyten added a comment -

        UTF-8 encoded file is still causing problems.

        Show
        Ken Fyten added a comment - UTF-8 encoded file is still causing problems.
        Hide
        Ken Fyten added a comment -

        Modified the french properties file to use Western Roman encoding, which aligns with the other none-english properties files:

        [11:46:49] - svn commit -m "IPCK-409 - Updated the French language properties file to use Western Roman encoding to match other none-english properties files." 1 item(s)
        [11:46:49] - Sending /icefaces-ee3-trunk/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties
        [11:46:50] - Committed revision 31862

        [11:47:04] - svn commit -m "IPCK-409 - Updated the French language properties file to use Western Roman encoding to match other none-english properties files." 1 item(s)
        [11:47:04] - Sending /icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties
        [11:47:05] - Committed revision 31863

        [11:47:19] - svn commit -m "IPCK-409 - Updated the French language properties file to use Western Roman encoding to match other none-english properties files." 1 item(s)
        [11:47:19] - Sending /icepack-trunk/icepack/composite-components/src/i18n/messages_fr.properties
        [11:47:21] - Committed revision 31864

        Show
        Ken Fyten added a comment - Modified the french properties file to use Western Roman encoding, which aligns with the other none-english properties files: [11:46:49] - svn commit -m " IPCK-409 - Updated the French language properties file to use Western Roman encoding to match other none-english properties files." 1 item(s) [11:46:49] - Sending /icefaces-ee3-trunk/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties [11:46:50] - Committed revision 31862 [11:47:04] - svn commit -m " IPCK-409 - Updated the French language properties file to use Western Roman encoding to match other none-english properties files." 1 item(s) [11:47:04] - Sending /icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties [11:47:05] - Committed revision 31863 [11:47:19] - svn commit -m " IPCK-409 - Updated the French language properties file to use Western Roman encoding to match other none-english properties files." 1 item(s) [11:47:19] - Sending /icepack-trunk/icepack/composite-components/src/i18n/messages_fr.properties [11:47:21] - Committed revision 31864
        Hide
        Philip Breau added a comment -

        will update the translations

        Show
        Philip Breau added a comment - will update the translations
        Hide
        Philip Breau added a comment -

        Revision: 32116
        Author: philip.breau
        Date: August-27-12 11:46:30 AM
        Message:
        IPCK-410 Composite components do not include a default messages.properties file


        Modified : /icefaces-ee3/trunk/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties

        Revision: 32115
        Author: philip.breau
        Date: August-27-12 11:44:21 AM
        Message:
        IPCK-410 Composite components do not include a default messages.properties file


        Modified : /icefaces-ee3/branches/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties

        Revision: 32121
        Author: philip.breau
        Date: August-27-12 3:36:09 PM
        Message:
        IPCK-409 - EE Composite Components French translations


        Modified : /icepack/trunk/icepack/composite-components/src/i18n/messages_fr.properties

        Show
        Philip Breau added a comment - Revision: 32116 Author: philip.breau Date: August-27-12 11:46:30 AM Message: IPCK-410 Composite components do not include a default messages.properties file Modified : /icefaces-ee3/trunk/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties Revision: 32115 Author: philip.breau Date: August-27-12 11:44:21 AM Message: IPCK-410 Composite components do not include a default messages.properties file Modified : /icefaces-ee3/branches/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties Revision: 32121 Author: philip.breau Date: August-27-12 3:36:09 PM Message: IPCK-409 - EE Composite Components French translations Modified : /icepack/trunk/icepack/composite-components/src/i18n/messages_fr.properties
        Hide
        Philip Breau added a comment -

        Added more french translations to the EE Composite Showcase. Added french to the demo's supported locales.

        Revision: 32140
        Author: philip.breau
        Date: August-30-12 2:28:20 PM
        Message:
        IPCK-409 - EE Composite Components French translations


        Modified : /icefaces-ee3/branches/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties
        Added : /icefaces-ee3/branches/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/samples/ee-composite-showcase/src/main/resources/com/icesoft/faces/application/showcase/view/resources/messages_fr.properties
        Modified : /icefaces-ee3/branches/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/samples/ee-composite-showcase/src/main/webapp/WEB-INF/faces-config-application-beans.xml

        Show
        Philip Breau added a comment - Added more french translations to the EE Composite Showcase. Added french to the demo's supported locales. Revision: 32140 Author: philip.breau Date: August-30-12 2:28:20 PM Message: IPCK-409 - EE Composite Components French translations Modified : /icefaces-ee3/branches/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/ee-comps/ee-composite/src/i18n/messages_fr.properties Added : /icefaces-ee3/branches/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/samples/ee-composite-showcase/src/main/resources/com/icesoft/faces/application/showcase/view/resources/messages_fr.properties Modified : /icefaces-ee3/branches/icefaces-ee-3.0.0.GA-maintenance/icefaces-ee/samples/ee-composite-showcase/src/main/webapp/WEB-INF/faces-config-application-beans.xml

          People

          • Assignee:
            Philip Breau
            Reporter:
            Arran Mccullough
          • Votes:
            1 Vote for this issue
            Watchers:
            1 Start watching this issue

            Dates

            • Created:
              Updated:
              Resolved: